My RV3 has one PMag and one Bendix mag along with a VM1000, so I know it?s possible.
I?m not the builder, so I?m probably not a fantastic source of technical information, but I?d be happy to poke around if I can help. Seems to work well and last a long time (21 years so far).