On the boat, we use a Loos gauge to set shroud tension. Not expensive, and works well enough for a boat, maybe planes too? It works a bit like a beam torque wrench. Most marine stores will have them, and they come in various sizes for the cable in use.