I think the following comments make it clear that the FAA only expanded the repairman certif to include condition inspections on EAB aircraft that the holder to the repairman certif built.
Comment page 432-433:
When an EAB aircraft is sold by the original builder, the builder’s
repairman certificate (experimental aircraft builder) privileges are still valid for the
aircraft (by make, model, and serial number); however, the new owner does not have the
option to get a repairman certificate (experimental aircraft builder) because the new
owner is not the builder of the aircraft. This results in the new owner lacking eligibility
for a repairman certificate (experimental aircraft builder) and having to obtain the
services of a certificated mechanic or repair station to perform the required condition
inspection on their EAB aircraft.
FAA agrees with commenters’ suggestions and finds there is a safety benefit in
permitting additional properly trained and certificated repairmen to perform condition
inspections on EAB aircraft because it will be easier for owners to find qualified
personnel to conduct required inspections. Therefore, this final rule expands the
privileges of a light-sport repairman certificate under § 65.109 to allow a certificate
holder, with either rating (inspection or maintenance), to perform the annual condition
inspection on an EAB aircraft issued an experimental airworthiness certificate under
§ 21.191(g).
The changes adopted in § 65.109(a) and (b) of this final rule do not impose
additional restrictions but rather expand the privileges of a light-sport repairman.
Specifically, § 65.107(c) will allow a light-sport repairman with an inspection rating to
perform the annual condition inspection on an EAB aircraft that is owned by the
repairman and that is in the same category of aircraft for which the certificate holder was
trained.271 In addition, § 65.109(b) will permit a light-sport repairman with a maintenance
rating to perform the annual condition inspection on an EAB aircraft that is in the same
category of aircraft for which the certificate holder was trained.
Footnote 279:
An individual who shows to FAA evidence of building the major portion of an aircraft are eligible to
obtain a repairman certificate (experimental aircraft builder), with privileges limited to the aircraft that
person has built. FAA considers these individuals to have demonstrated acceptable knowledge of the
aircraft and able to perform a condition inspection because the individual built the major portion of an
aircraft that was found safe for flight by FAA and subsequently issued an airworthiness certificate.