Sorry, thought I covered it in my original post. There's also a vertical requirement to +/- 75 degrees which is also covered by the design installation. I have not actually measured this on a flying RV-10 but I can place my strobe/position light in place on my wingtip and see that it will provide the required coverage (and then some) measuring from the center of the strobe and position lighting elements. As mentioned above, the tail light, even with the shroud, provides more than adequate coverage for the remaining arc. On my -6A, I can stand at the wingtip and see the position light so it is covering much more than 180 degrees.
These installations exceed the requirements by so much that I don't believe anyone has ever actually bothered measuring the exact limits of coverage. Put another way, I don't believe an RV has been denied certification due to inadequate lighting coverage. Does this satisfactorily answer your question?
Edit: Since Bob beat me to post, I'll add that Whelen has a good summary in their catalog, both of the regulations and installation strategies. I can't speak to the LED systems but I'd bet those diagrams Bob linked are conservative. The Whelen lights provide a lot of coverage because the element protrudes from the mount and is unshrouded; even the shrouds on the position lights don't limit them that much (note that the coverage arcs in regulation apply to the strobes, not the position lights).