Have you e-mailed Harmon yet? Contact Patti Sharpston [email protected]? You can also call them at 1-844-776-4899
If the headset still works another option is the black self sealing fusing silicone tape over the exposed cord. It’s similar to heat shrink but can be used over existing wiring without cutting it.