I hadn't realized that it was not allowed to be recertified... I would have imagined you could just get to done as an EAB!
So basically if you ever get it to the point where it breaks LSA regs, it becomes no longer a plane.
I definitely trust what Mel says, though I wouldn't mind seeing his cites for this one for next time it comes up.
A bit O/T from maingear leg fairings, but the regs everywhere are a minefield, so tread warily. Our Australian regs are different from those in the US. For example, our LSA rules are the same as the US but don't have a maximum speed limit, and we have slightly higher permissible stall speeds. If your LSA can hit 185 kts at sea level, and stalls at 45kts with full flap, that's not a problem as far as our regulators are concerned.
Like the US, if we register as E-LSA, then the plane has to be built exactly as per the plans, but unlike the US, the owner-builder of an E-LSA here (or the owner of a S-LSA) cannot sign off the annual inspection. LAME only.
Therefore, many RV-12 builders buy from Vans and build to the plans as per E-LSA, but register AB(E) - same as your AB-E. We can then carry out our own maintenance on the aircraft (after completing a course similar to your repairman course), but if we sell the plane, the new owner cannot maintain it under any circumstances.
However the up-side of AB(E) is that we can make the kinds of changes while we are building, that you can only make after certification. The downside is that if we make those changes during the build, Vans won't give us a compliance certificate because it's no longer an E-LSA as far as they are concerned, even if it stays within LSA performance parameters (the question here is which LSA performance parameters, but let's not get too complicated). However provided it stays within our LSA parameters, a sport pilot here can still fly it as an AB(E) (my understanding). We can also obviously build and register as E-LSA if we're prepared to forfeit the maintenance privileges.
In fact, we are legally obliged to make changes because our regs say we must have a standby magnetic compass. However, this is a deviation from the plans under the E-LSA rules, and therefore we would need written approval from Vans if building as E-LSA (and in the UK, they also need an altimeter and ASl, plus a different transponder).
I have no idea what the South Africans do, but it would be much simpler if we had a consistent set of rules between countries.