Not a lawyer, but is says this at the bottom:
Owners of experimental aircraft may obtain deviation authority from section 91.319(a)(2) in accordance with section 91.319(h) for the purpose of receiving flight training from flight instructors in the owner's aircraft
Which to me basically means if you own an airplane, you still can't hire an instructor to be with you in the airplane and teach you unless you have a LODA (they can be on the ground and coach you on the radio).
Their reasoning is that when an instructor is teaching you in the airplane, this airplane is carrying a person for compensation or hire, and this is forbidden. Which to me sounds contrived, but here we are.
Surprised I haven't received an email from EAA with all caps heading about it.