567 or PTFE Paste, not tape for NPT threads. In the case of some governor adapters, later hydraulic cylinders if so equipped, and Lycoming fuel pumps with o'ring boss ports, lube the o'ring, but sealer isnt necessary. The o'ring presses into a groove in the upper side of the port, and is squeezed by the lock nut and washer.
Tom