Snips, sander, file, done.
Thanks everyone for the suggestions.
Finished the ones for the rudder as described above.
Tried other things with no luck but a lot of fun -
Took a couple trials of the scoring technique, which I couldn't get to work for me. Apparently I'm missing something.
Went to the store and tried a paper cutter, sigh, they don't make them like they used to.
An old technique involving a chisel and a vice didn't work because the "good" part was the cut-off. It would take more tooling to get the stiffener to be airworthy this way.
I nearly made my own little shear. Didn't when I realized that snips would do the job in a flash. Turns out that it isn't so hard to do, though: a bit of wood, three scraps of 4130 (anvil, clamp and blade), a single bolt would do it plus a vice. Easier to merely use tools on hand.
I didn't use the band saw. Mine is somewhat aggressive (3/4 hp, 6.5 tpi blade) and using it for these cuts would take more effort to keep it good than snips would.
Thanks again!
Dave