I'm being silly, I have a stand-alone intercom... Two options.
1 - Remove the second com and use the GX60 built-in intercom (no switching)
2 - Keep the the stand-alone intercom and switch on the intercom mic output using the DPDT first suggested
Geez why so complicated?!
On the plus side... reading all these manuals, I just learned I can serial connect the GX60 to my old Dynon D10A and add course guidance and HSI. It can also provide the required altitude encoder input. Nothing to do with this thread.