My opinion
Brian, fuel tank does not need to be removed. Suggest removing the
Inspection plates in one wing to look for wire runs/conduit ? The objective
Is to determine how wiring was run to wing tip. Then remove that wing tip
And figure out your plan.