Paperwork? More info needed.
Are the pink slip (8130-7), aircraft registration, and operating limitations available? Logbooks?
You said dataplate: if the dataplate only is missing, you can easily replace it.
Check the N number on FAA.gov . See if the aircraft registration was cancelled.
Please post more info.