Yes I used the 3d printer. Love that machine..
I'll be mounting it in the baggage area vertically between to two seats. There's a raised flat section on the holder that will keep hardware from interferring with the tank . It will probably require four screws into that vertical support brace.
That looks great - are you planning to produce any quantity? I'd buy one . . .