Get one of those magnetic protractors at the HD or Lowes or similar (its just really a weighted arrow in a box). Although the magnet part won't help much, it is easy to put the protractor on the aileron when in neutral position, read the angle, move the aileron full up or down, read the angle and subtract to get the amount of deflection.
greg