Did you guys talk to Klaus at LS? He may have a solution.
I had a question about connecting my Plasma II to an EI MVP-50. EI tech support sent me a diagram that showed a 4.7K pull up resistor connected to the output from the Plasma III (pin 6) and a comment that the pull up resistor is not usually needed on the Plasma II.
Don't know if this will help