Avery sells them and Aircraft Tool Supply does also. They work ok. I had to use them on a 6 to remove the tanks and do the fuel pick-up safety wire per Van's service bulliten. I found the tool dulled quickly and when that happened it didn't perform as well. Would have to file it sharp to get it to work better again. Maybe they harden the edge now. If so it would hold up better.
I had reasonable successs sealing a weaping rivet with the LocTite method. Needed to empty the tanks and clean real good to get a good bond. Applied the locTite and then heated with a hairdryer to get it to wick into the rivet better. It did work and is still holding up.
Ted