Many builders really struggle to achieve tidy, restrained wiring (including ignition leads) so the benchmark is pretty low in this area and quite often it's the blind leading the blind.
I've noted a couple of points on one of your photos where the spark plug leads are going to just flop up and down on engine components. That's a no-no. It's not good for the leads to abrade on the push rod shrouds....and it's a bit freaky for them to abrade on the stainless fuel injector lines.
My set-up is a bit different because I have ignition coils located over the engine but you might be interested in how I dealt with proper restraint and separation of the plug leads. My leads touch nothing. Perhaps you could also fabricate brackets and support them with adel clamps off the pushrod shrouds as I did. Here's a couple of pix bearing in mind that there must be many ways to achieve a desired result.