Chuck,
The cables are to run from the panel and S-turn down to the firewall, aft of the rudder bar. That way they go through the firwall straight.
Don't forget to slide the little cover plate over the cables before putting them in for the last time.
(Sorry, I don't have a good picture of the installation.)
Good luck.