I don't understand the "up bottom". The tab must go up to trim the nose down. Remember the tab pushes the elevator in the opposite direction from the tab. Tab-up, nose-down. Tab-down, nose-up. You can have the switch whatever way you want it as long as it is marked properly. The switch should be marked with respect to the direction the nose will go.
Confused?