I don't have my plans here with me, but if you are now installing the cockpit fuel lines, you need that FI pump kit and NOT the ES facet pump. The cover plate that covers the fuel and brake lines that run from the fuel selector value to the firewall has to be modified - the forward part is actally cut off and replaced by the FI mounting plate, to which the fuel pump assembly is attached. (You get a drawing with the kit that shows the new installation, sort of.) In addition to the FI pump assembly Vans sells (7/7A F.I. PUMP INSTAL, as already stated, which is for the RV-9/9A as well), and especially if you use the Andair fuel valve, order the F SWIVEL TEE fitting to make the plumbing installation easier. The Andair valve (FUEL VALVE FS 20X7T) is really nice and the installation is much easier than with the stock value used with a FI engine. With the stock value, the fuel lines from each tank crosses over at the valve. With the Andair valve, they don't - the right line connects to the right side of the valve, etc. This saves a lot of grief in the very tight space of the FI pump.
You can do a search in the FI forum on fuel pump installation, and Dan Checkoway's sight has some pictures of his installation. PM me and I can send out some of my own pictures, though I am redoing it right now. I was like you a few months ago - trying to figure things out - so I am happy to share what I learrned.
And, as I just learned, forgo a gascolator!
On final recommendation. The tube that you get with the Van's FI kit probably won't be enough. I highly suggest - unless you are a real master - ordering a bunch of extra 3/8" tubing. Routing the lines in behind the gear and all is hard, then you screw up the bends, then you forget to install the fittings before you form the flair, etc. I wasted more than I used, and had to order more (you can get it by the foot from ACS) but maybe you are less challenged that I am in the art of fuel line fabrication.