Identify your mission, then your requirements
I developed a list of must haves and nice to haves, got a budget plan then went shopping. In the end, the displayology (how data is laid out on the display) and sunlight readability played a role in my selection.
Have fun.
Concur w/ Dan: start with your mission! Define your requirements, including cost, before you start shopping; even day VFR has required instruments.
My approach:
I started with my mission (get IFR training/cert, fly IFR, get flight reviews in the aircraft);
then identified requirements drawn from the IFR PTS, CFR 91.205, and CFR 61.57 to develop a list of functional capabilities required of avionics for my mission, i.e. how to "Aviate, Navigate, Communicate."
This serves multiple purposes:
1. identifies all the required capabilities
2. confirms every capability has functions assigned ("Aviate" requires display of airspeed, attitude, vertical speed...)
3. identifies inputs for every function (controls, devices, data)
4. identifies inputs that require physical and logical interfaces, i.e. what information (location, attitude, distance, time...) is necessary display airspeed?
5. identifies what equipment (radio, gps, cables, hubs, ADAHRS, controllers...) creates, calculates, or carries the information?
6. identifies the equipment to be obtained, and installed on the aircraft!
If you're interested, PM me with an email address, and I'll send the document along.