The CHT port is on the bottom of the cylinder head, in the middle, of the aluminum head portion of the cylinder between the spark plug port and the last aluminum fin toward to the crankcase. The two 1/8 pipe plugs in the picture are ports into the intake port that are used for Primmer or Fuel injection nozzle or a manifold temp fitting.
If you installed a temp probe in either depicted port, you would get Inlet air temp at the intake port not the cylinder head temp.
Good Luck,
Mahlon
?The opinions and information provided in this and all of my posts are hopefully helpful to you. Please use the information provided responsibly and at your own risk."