Do you have any pics of your install? I have had similar thoughts of installing my antenas inside the leg fairings.I mounted my antennas (SL40 and GTX-327) just inside the gear legs and forward of the spar. The BNC connectors are easily reached through the gear leg tubes and yet are protected from feet and shoes.
Be careful to position the antennas clear of upper gear leg fairings.