You can probably just do it by hand mounted in a deburring tool. It won't take much.
On page 35-17 it calls for machine countersinking for 2-2 rivets. What are people using to countersink. I have not seen one for a rivet that small and I'm not interested in buying one for eight rivets.