The way I understand it, the glide slope and localizer are on paired, but different frequencies, so it isn't that surprising only one is affected. You just tune in one, but you actually received the pair.
The frequency you are transmitting on, and harmonics, may be the issue. The previous owner of my plane experienced interference on certain frequencies that would disrupt his GPS reception. I have not experienced the same, but the plane is still placarded.
http://www.vansairforce.com/communit...&highlight=gps