Sorry for the delay in commenting - I have been making painted parts out of non-painted parts!
Thank you for the good comments regarding safety - ALL of them were considered prior to selecting my parts. Now the usual disclaimers.
I have analyzed my stuff and am comfortable with the risks. This does not mean you should use anything here and certainly don't if you doubt the safety of it. (Like everything on this forum :-))
My booth construction was constrained by the fact that I share a hangar with a white aircraft. I could not exhaust into the hangar and could not place my paint booth where I could exhaust outdoors - thus the need for some kind of tube. Also, my hangar mates are around a lot, have been while painting and I need the hangar to be fume-free. So far, both are satisfied. Hangar mates plane is still white and they can be around when I paint.
As I selected components, I read a lot of automotive sites, here and anywhere I could find to see what others have done including Randy's excellent site - note his exhaust fans
http://www.romeolima.com/RV8/Paint.htm. He blew paint through hardware store AC fans!
A 2-pole AC induction motor generates no sparks. It does not have brushes. It simply passes current through a wire. It MAY have relay start circuit as these motors won't self start. Basically this kind of motor is no more of an ignition source than any other current carrying wire in your workshop. It IS important that they do not over heat due to ingesting paint. The motor in the fan that I show above is COMPLETELY sealed - it looks like the hazardous environment fan also linked to above. Yes, the mfr does not recommend it for fumes - our throttle cables have labels indicating not for aircraft use. Again, do your own analysis, make your own choices.
Fluorescent lights in the booth - with potted solid state ballast, these are again not sparky sources of ignition. it IS possible to break one, and I do have one on wheels, but I deal with that risk procedurally. So again, I'm OK with these lights operating in the environment that they are in as I don't start the fan or the lights in paint fumes and I only move the wheeled one thoughtfully and carefully.
Finally, there are 2 other sources of risk (other than health) that I worry about.
First is the risk of spontaneous combustion. I use a lot of solvents and at the end of a paint session have a furnace filter solid with paint particles. I make sure that all paper towels, paint mixing containers - anything is safely located outdoors before I enter the paint booth and I deal with all vapor and paint trash safely and daily.
http://www.ppg.com/coatings/refinish...usitionFAQ.PDF
Secondly and the one I worry most about is ESD (Electro-Static Discharge), static electricity.
My booth and floor are plastic, my shoes are rubber, my shoot suit is polyester and my fresh air mask is rubber! I am dragging rubber and plastic hoses about on a plastic floor as I paint! This is very real scenario where spark discharges can occur. I have a number of ground wires in my booth. One for the gun, and a couple for things I'm painting, Doesn't help with fiberglass parts, but these are relatively few. What little overspray I have paints my invisible shoe prints first - not due to contamination, due to charge!
So those are my thoughts on safety risks in the paint booth.
Meantime, I am through to clear-coat on lots of parts. It is my first time spraying base and clear-coat and they are spectacular! (At least to me).
I have had a great experience working with Woodway Signs on the concept and will have paints masks painted soon. I'm waiting for Woodway to give me a concept that is watermarked so I can post it and do some progress updates!
As always - make your own choices. Stay thirsty my friends...