Any chance a little heat would help getting the screw out. I've had good luck heating a nut or housing in the past on auto repairs, but you need to use the heat sparingly so you don't cook any rubber / plastic parts.
Oh yeah...make sure there's no gas in the carb either.
PS. This suggestion given assuming carb is on bench.