Well I ended up collecting all the parts together to set up a test to gather my datapoints. Basically, I connected the transducer to a "T" fitting, with my compressor on one port, and a pressure dial gage on the other. I then connected an ohm-meter to the transducer. After several iterations of running the compressor from 0 to 120 psi while shouting out measurements to my better half, it occurred to me that I could record the process on video. That way I can play it back and freeze frame it precisely where I needed. I can't be the only one out there that needs this data, so I uploaded the video to my youtube account with the appropriate key words. Hopefully I'll save someone else some time.
http://youtu.be/IrlXqanE6Jo