You said "I think . . " and he went to looking to confirm your thought, so it sounds like you nailed it.. :D
My wife says " the garbage can is full" . . . I hear and wait. Finally, she says "empty the garbage" and then I respond. It's a matter of training, and I refuse to be trained.